function zeigeDatum() {
var jahr, monat, tag;
var AktuellesDatum=new Date();
var Monat = new
Array("Jan","Feb","Mär","Apr","Mai","Jun",
"Jul","Aug","Sep","Okt","Nov","Dez");

//definiert die variablen
jahr=AktuellesDatum.getFullYear();
Jahresmonat=AktuellesDatum.getMonth ();
tag=AktuellesDatum.getDate();

return tag + ". " + Monat[Jahresmonat] + " " + jahr
}

function showDate() {
var jahr, monat, tag;
var AktuellesDatum=new Date();
var Monat = new
Array("Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun",
"Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec");

jahr=AktuellesDatum.getFullYear();
Jahresmonat=AktuellesDatum.getMonth ();
tag=AktuellesDatum.getDate();

return tag + ". " + Monat[Jahresmonat] + " " + jahr
}